Bielany, Warszawa

Uroczy dom do wynajęcia – Warszawa Bielany, Marymont- Kaskada ul. Łomiańska 35Rzadka okazja na rynku warszawskim. Dom o powierzchni blisko 400 m², który łączy przestrzeń godną rezydencji z funkcjonalnością dopasowaną do wymagającego najemcy – rodziny lub firmy szukającej czegoś więcej niż biura w bloku. Bielany to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Warszawy – zielona, spokojna, a jednocześnie świetnie skomunikowana z centrum. Łomiańska to adres, który mówi sam za siebie. Rozkład domu:Suterena mieści garaż, dwa jasne pokoje z oknami oraz pomieszczenia gospodarcze – idealne jako zaplecze, pracownia lub dodatkowa przestrzeń do zagospodarowania. Parter to serce domu: duży, reprezentacyjny salon z bezpośrednim wyjściem na ogród i taras, oddzielna kuchnia, łazienka z pralką i przestronny hol. Latem granica między wnętrzem a ogrodem po prostu znika. Pierwsze piętro przeznaczone jest na strefę prywatną: cztery sypialnie, garderoba i łazienka z wanną.

Jeden z pokojów posiada własny duży taras – idealne miejsce do porannej kawy z widokiem na zieleń. Drugie piętro to dwa pokoje przekazywane do pełnej aranżacji najemcy – przestrzeń otwarta na pomysły, którą można urządzić jako gabinety, pokoje dla dzieci, studio lub strefę wypoczynku. Meble:Wyposażenie widoczne na zdjęciach może pozostać w całości lub zostać częściowo usunięte przed wprowadzeniem – do uzgodnienia indywidualnie. Komunikacja:Metro Słodowiec 12 minut pieszo Tramwaj : 6, 15, 17, 36 – 12 minut pieszo Autobus: 121, 181, 197, N46 – 5 minut pieszoW najbliżeszj okolicy znajduje się Las Bielański. Dla kogo:Dom sprawdzi się znakomicie jako rodzinna rezydencja z przestrzenią dla każdego domownika, ale równie dobrze jako siedziba firmy, kancelarii, gabinetu lub biura, które chce działać w innej klasie niż typowe biurowce. Warunki:Wynajem: 11 000 PLN miesięcznie + opłaty eksploatacyjne. Nieruchomość dostępna do oglądania po wcześniejszym umówieniu terminu. Zapraszamy do kontaktu.

Charming House for Rent – Warsaw Bielany, Marymont-Kaskada, ul. Łomiańska 35A rare find on the Warsaw market. A nearly 400 m² home that combines residence-worthy space with the functionality demanded by a discerning tenant – a family or a company looking for something well beyond a standard office block. Bielany is one of Warsaw's most sought-after districts – green, peaceful, and yet excellently connected to the city centre. Łomiańska is an address that speaks for itself. Layout:The basement level houses a garage, two bright rooms with windows, and utility rooms – perfect as a workshop, studio, or additional space to be arranged as needed. The ground floor is the heart of the home: a large, elegant living room with direct access to the garden and terrace, a separate kitchen, a bathroom with washing machine, and a spacious entrance hall. In summer, the boundary between indoors and the garden simply disappears.

The first floor is dedicated to the private zone: four bedrooms, a walk-in wardrobe, and a bathroom with a bathtub. One of the rooms has its own large private terrace – the perfect spot for a morning coffee overlooking the greenery. The second floor offers two rooms handed over for full tenant fit-out – an open-ended space that can be arranged as offices, children's rooms, a studio, or a relaxation area. Furnishings:The furniture and fittings visible in the photographs may remain in full or be partially removed prior to move-in – to be agreed individually. Transport links:Słodowiec Metro Station – 12 minutes on foot Tram lines 6, 15, 17, 36 – 12 minutes on foot Bus lines 121, 181, 197, N46 – 5 minutes on foot The Bielański Forest is just moments away. Ideal for:This home is an outstanding choice as a family residence with room for every member of the household – and equally well suited as the headquarters of a company, law firm, consultancy, or any business that wants to operate at a different level than a typical office building. Terms:Rent: 11,000 PLN per month + utility charges. Viewings available by appointment. We look forward to hearing from you.