3 150 zł / mo

Śródmieście, Katowice

Details

  • 3 rooms
  • 6 floor of 8
  • 69 / 44.85 / 8.28 m²
  • Secondary market
  • Brick
  • Found today at 19:07
  • Central heating
  • Updated today at 19:07
  • Built in 1954

Description

[PL] English belowProponujemy Państwu wynajem mieszkania usytuowanego w centrum Katowic, z fantastycznym widokiem ponad dachami kamienic historycznego śródmieścia miasta. Mieszkanie urządzone jest w minimalistycznym, a zarazem funkcjonalnym stylu. Wszystkie pomieszczenia umeblowane zabudowami na wymiar z mnóstwem miejsca do przechowywania. W mieszkaniu znajduje się przedpokój, pokój dzienny z jadalnią i kuchnią, dwa pokoje (sypialnia główna i pokój dodatkowy), wc z prysznicem oraz łazienka.

Kuchnia wyposażona jest w sprzęty wysokiej jakości (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta elektryczna oraz okap). W łazience znajduje się zabudowana pralka. Do opłaty najmu należy doliczyć czynsz do wspólnoty zawierający zaliczki na miejskie C. O., ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci i utrzymanie nieruchomości w kwocie ok. 1350zł. Do podanych kosztów nie wliczono opłat za prąd, internet i TV (UPC). Preferowany okres najmu na co najmniej 12 miesięcy.

Z chęcią odpowiem na dodatkowe pytania pod numerem telefonu (Ela) [ENG] We offer you a rental of an apartment located in the center of Katowice, with a fantastic view over the roofs of historic tenement houses of the city center. The apartment is furnished in a minimalist yet functional style. All rooms are furnished with custom-made built-in furniture and plenty of storage space.

The apartment consists of an entrance hall, a living room with a dining area and a kitchen, two bedrooms (a main bedroom and an additional room), a toilet with a shower, and a bathroom. The kitchen is equipped with high-quality appliances (a fridge, a dishwasher, an oven, an electric hob, and an extractor hood). The bathroom has a built-in washing machine. The rental fee includes the community fee, which contains advances for municipal heating, hot and cold water, waste disposal, and property maintenance, in the amount of around 1350 PLN. The costs of electricity, internet, and TV (UPC) are not included in the stated costs. The preferred rental period is at least 12 months. To communicate in English, please contact the phone number (Ela)

Photo tour

Other

Location

Катовице, Śródmieście, Katowice

About the building

Śródmieście, Katowice

  • Building floors: 8
  • Secondary market
  • Brick
  • Year built: 1954