Śródmieście, Katowice

(ENGLISH to follow)Oferujemy do wynajęcia komfortowe i nowoczesne dwupokojowe mieszkanie na terenie kompleksu Sokolska 30 Towers w Katowicach. Piękny widok na panoramę Katowic. Mieszkanie jest nowocześnie umeblowane i w pełni wyposażone w sprzęt AGD (m. in. pralko-suszarka, TV 55"), jak również w klimatyzację. Lokal został funkcjonalnie zaprojektowany oraz wykończony wysokiej klasy materiałami. Apartament o łącznej powierzchni 42,38m2 składa się z:salonu połączonego z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki z wc, przedpokoju oraz balkonu (4,88 m2). Orientacja południowo-zachodnia mieszkania zapewnia duża ilość światła w mieszkaniu przez cały dzień. W budynku jest możliwość bezpłatnego korzystanie z siłowni, sauny, strefy relaksu i klubu malucha.

całkowita CENA najmu:2750zł + 600zł miejsce parkingowe i komórka (2,13m2) + media rozliczane według zużyciaNajem instytucjonalny. Wystawiamy fakturę.

UDOGODNIENIA:·Strefa relaksu, siłownia z sauną, klub malucha·Zielone atrium·Kolektomat·Całodobowa ochrona i monitoring budynku·Lobby wejściowe z recepcjąW NAJBLIŻSZEJ OKOLICY:·Rynek Katowic (1km)·Spodek (1km)·Międzynarodowe Centrum Kongresowe (1km)·Dworzec PKP (850m), Międzynarodowy Dworzec Autobusowy (1.2km)·Kultura: Filharmonia Śląska (700m), Teatr Śląski (950m), Narodowa Orkiestra Symfoniczna (1.2km), Muzeum Śląskie (2km), Multikino (900m), Cinema City (1.3km)·Centrum Handlowe: Supersam (500m), Galeria Katowicka (900m), Silesia City Center (1.9km)We offer a brand new modern and comfortable 1-bedroom apartment at Sokolska 30 Towers complex in Katowice.

If you are looking for a unique apartment in the city centre of Katowice this offer is for you! This apartment of 43 square metres consists of:living room with kitchen area, bedroom, bathroom with shower area, a hall and a spacious terrace (4.88 sq. m) with beautiful view of the city panorama. South-west exposition allows you to enjoy the sun throughout the day and makes the apartment a very bright place to live. The apartment is newly decorated with modern furniture as well as equipped with household appliances (washer-dryer machine, 55' TV, microwave among others) as well as air conditioning. The apartment is functionally designed and has been finished with high quality materials. Everything is brand new. RENTAL PRICE:PLN 2750 + PLN 600 parking spot in the garage and a storage room (2,13m2) + utilities billed according to consumptionInstitutional rental. FACILITIES:·Relax zone, gym, sauna, children playing area·Green atrio·Collectomate·24h security and monitoring·Entrance lobby with the receptionNEARBY:·Katowice Market Square (1km)·Spodek multipurpose arena (1km)·Katowice International Conference Center (1km)·Railway Station (850m), International Bus Station (1.2km)·Culture: Silesian Philharmonic (700m), Silesian Theatre (950m), National Polish Radio Symphony Orchestra (1.2km), Silesian Museum (2km), Multikino (900m), Cinema City (1.3km)·Shopping Centre: Supersam (500m), Galeria Katowicka (900m), Silesia City Center (1.9km)