Ursynów, Warszawa

English belowWynajmę mieszkanie na Ursynowie/Imielinie – 77,5 m kw 3 pokoje plus użytkowa weranda (12 m kw) oraz balkon , położone na kameralnym osiedlu strzeżonym (budynek z portiernią), zlokalizowane w dobrym punkcie komunikacyjnym. Umeblowane, wyposażone, wykończone w bardzo dobrym standardzie. Osiedle zamknięte, z placem zabaw oraz ładnym skwerkiem. Strzeżone osiedle jest bardzo spokojne i bezpieczne. W najbliższej odległości znajdują się przedszkola, szkoły, sklepy, punkty usługowe t. j . poczta, pralnia, siłownia, apteka itp. Ogromnym atutem jest również bliskość komunikacji miejskiej, zwłaszcza stacji metra, do której dotrzemy pieszo w ciągu 10 minut lub podjedziemy autobusem.

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze z windą, jest jasne , dobrze doświetlone, dwustronne – okna wychodzą na północny wschód oraz południowy zachód. Z okien i balkonu widok na zieleń. Mieszkanie składa się z:· sypialni ok 12 m kw– łóżko, szafa , szafki nocne· pokoju dziecięcego ok 11 m kw - dwa biurka, łóżko piętrowe, szafa· salonu z aneksem kuchennym ok 33,10 m kw -kuchnia wyposażona w AGD, zmywarkę, garnki, talerze itd.)· przeszklonej, użytkowej werandy (11 m kw ), która służy za dodatkowy pokój· łazienki z wanną, ok 5 m kw· dodatkowo oddzielnego wc , ok 3,5 m kw· przestronnego korytarza 11 m kw· garderoby (2,65 m kw) oraz pojemnych szaf wnękowych· balkonu. Możliwość wynajmu miejsca garażowego w garażu podziemnym (350 zł) oraz komórki lokatorskiej ( w cenie wynajmu)Cena najmu 5600 zł/ m -c.

Do kwoty najmu należy doliczyć koszt telewizji i internetu oraz gazu (wedle zużycia) i czynsz administracyjny do wspólnoty (1850 zł)I will rent an apartment in Ursynów/Imielin - 77.5 sq m, 3 rooms plus a usable veranda (12 sq m) and a balcony, located in an intimate guarded housing estate (building with a porter's lodge), in a good communication point. Furnished, equipped, finished to a very good standard. Closed estate, with a playground and a nice square. The guarded estate is very quiet and safe. In the immediate vicinity there are kindergartens, schools, shops, service points, i. e. post office, laundry, gym, pharmacy, etc. Another great advantage is the proximity of public transport, especially the metro station, which can be reached on foot within 10 minutes or by bus.

The apartment is located on the first floor with an elevator, it is bright, well-lit, two-sided - the windows face the north-east and south-west. The windows and the balcony overlook the greenery. The apartment consists of:• bedroom about 12 square meters - bed, wardrobe, bedside tables• a children's room of about 11 square meters - two desks, a bunk bed, a wardrobe• living room with kitchenette, approx. 33.10 sq m - kitchen equipped with household appliances, dishwasher, pots, plates, etc.)• a glazed, usable veranda (11 sq m), which serves as an additional room• bathroom with a bathtub, approx. 5 sq m• additionally a separate toilet, approx. 3.5 sq m• a spacious corridor of 11 square meters• wardrobes (2.65 square meters) and capacious built-in wardrobes• balcony. Possibility to rent a garage space in the underground garage (PLN 350) and a storage room (included in the rental price) Rental price PLN 5,600 / month. The cost of television, internet and gas (according to consumption) and administrative rent to the community (PLN 1850) should be added to the rental amount.