Krzyki, Wrocław

[we speak English][English version of the description below]2-pokojowe mieszkanie z balkonem i garażem | Wojszyce Lokalizacja: ul. Klasztorna 60, WrocławPowierzchnia: 40 m²Liczba pokoi: 2 (salon z aneksem kuchennym + 1 sypialnia)Dostępne od: zarazNa wynajem komfortowe, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 40 m², położone na 2 piętrze budynku z windą w zielonej i spokojnej części Wojszyc. To idealna propozycja dla pary lub osób pracujących zdalnie, które cenią wygodę, ciszę oraz szybki dojazd do centrum i głównych tras wyjazdowych. Układ mieszkaniaMieszkanie składa się z:salonu z aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon,sypialni z dużym łóżkiem małżeńskim i pojemną szafą,łazienki z wanną oraz WC i bidetką. Kuchnia wyposażona jest we wszystkie niezbędne sprzęty AGD:piekarnik,płytę indukcyjną,lodówkę z zamrażarką,okap. W łazience znajdują się:wanna,pralka,umywalka z lustrem,WC,bidetka. Dodatkowe udogodnieniamiejsce postojowe w garażu podziemnym,komórka lokatorska – idealna na rowery, hulajnogę czy większy bagaż,możliwość korzystania z bezpłatnych miejsc parkingowych w okolicy.

Lokalizacja:Wojszyce to jedna z najbardziej zielonych i spokojnych części Wrocławia. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, szkoły i przedszkola oraz liczne tereny rekreacyjne. Kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od Parku Wojszyckiego, który oferuje doskonałe warunki do spacerów, biegania, jazdy na rowerze czy aktywnego wypoczynku. Lokalizacja zapewnia również bardzo dobrą komunikację z pozostałymi częściami miasta. W pobliżu znajdują się Wschodnia Obwodnica Wrocławia oraz autostrada A4. Dojazd do centrum, Dworca Głównego, Wroclavii czy Aquaparku zajmuje zaledwie kilkanaście minut. Kosztyczynsz najmu: 2 400 złczynsz do zarządcy: 450 złzaliczki na wodę i ogrzewanie: ok. 250 złenergia elektryczna: ok. 200 zł (według zużycia)Łączny miesięczny koszt: około 3 300 zł + internet światłowodowy (dodatkowo płatny). Kaucja: 3 500 zł. Dodatkowe informacjemieszkanie dostępne od zaraz,preferowany najem długoterminowy - umowa na rok z możliwością przedłużenia,zwierzęta mile widziane – po wcześniejszym indywidualnym ustaleniu. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację.

To mieszkanie łączy komfort, funkcjonalność oraz świetną lokalizację i jest gotowe na nowych najemców.---2-room apartment with balcony and garage | WojszyceLocation: 60 Klasztorna Street, WrocławArea: 40 m²Number of rooms: 2 (living room with kitchenette + 1 bedroom)Available immediatelyFor rent: a comfortable, functional 40 m² apartment, located on the 2nd floor of a building with an elevator in a green and quiet part of Wojszyce. It is an ideal option for a couple or remote workers who value comfort, quiet, and quick access to the city center and main roads. The apartment consists of:a living room with a kitchenette and balcony access,a bedroom with a large double bed and a spacious wardrobe,a bathroom with a bathtub, toilet, and bidet. Amenities:The kitchen is equipped with all necessary appliances:an oven,an induction hob,a refrigerator with a freezer,and a range hood. The bathroom includes:a bathtub,a washing machine,a sink with a mirror,a toilet,bidet.

Additional amenities include a parking space in the underground garage, a storage unit – perfect for bicycles, scooters, or larger luggage, and free parking nearby. Location:Wojszyce is one of the greenest and quietest parts of Wrocław. Shops, services, restaurants, schools, kindergartens, and numerous recreational areas are located nearby. Wojszycki Park is a short walk away, offering excellent conditions for walking, running, cycling, and active recreation. The location also provides excellent transport links to other parts of the city. The Wrocław Eastern Bypass and the A4 motorway are nearby. Access to the city center, the Main Railway Station, Wroclavia, and the Aquapark takes just a few minutes. Costs:Rent: PLN 2,400Manager's fee: PLN 450Advance payments for water and heating: approximately PLN 250Electricity: approximately PLN 200 (based on usage)Total monthly cost: approximately PLN 3,300 + fiber-optic internet (additional fee). Security deposit: PLN 3,500. Additional information:Apartment available immediately. Long-term lease preferred - one-year contract with the possibility of extension. Pets welcome - by prior arrangement. Please contact me to schedule a viewing. This apartment combines comfort, functionality, and a great location and is ready for new tenants.